Metin Fındıkçı

1961, Mardin doğumlu. İstanbul’da yaşıyor. Şiire; Orta Doğu’nun çeşitli ülkelerinden yaptığı şiir ve deneme çevirileriyle başladı. Şiir ve çevirileri çeşitli dergilerde yayımlandı. “ Harabeler ” (1994) ve “ Ve Kalbim Sular Altında ” (1996) adlı şiir kitapları yayımlandı. Kitap olarak yayımlanan çevirileri ise şunlar: Adonis; “ Rüzgarda Yapraklar ”, Nazik El Melaike; “ Rüyadan Çağrılmak ”, Mahmud Derviş; “ Gölgeyi Yüksekten Övmek, Beyrut Kasidesi” ve “ Unutulanı Anmak ” (anlatı), Nizar Kabbani; “ Hüzünlü Irmak ”.

Çavkanî / Kaynak: Avesta Yayınları