Aşk Gibi Aydınlık Ölüm Gibi Karanlık

Aşk Gibi Aydınlık Ölüm Gibi Karanlık

Yazar: Mehmed Uzun · Çeviren: Muhsin Kızılkaya · Özgün Adı: Ronî Mîna Evînê Tarî Mîna Mirinê · 312 sayfa · Sel Yayıncılık · Ekim 2020 · ISBN 9786057728630

Başında generallerin olduğu bir Büyük Ülke; bu büyük ülkenin içinde etrafı dağlarla çevrili, adıyla müsemma Dağlar Ülkesi; kaderine göçler, sürgünler yazılmış, açlık ve sefaletin kol gezdiği, varolma mücadelelerini ağıt ve stranlarla ifade eden bir halkın yurt edindiği çetin topraklar...

Mehmed Uzun, Aşk Gibi Aydınlık Ölüm Gibi Karanlık'ta okuru daha baştan romana bir taraf olarak dahil ediyor. Değişmesine dair umudu her sayfada canlı tutarak hikâyeyi hem yaşatıyor hem de adeta yeniden yazdırıyor.

"Mehmed Uzun gelecek büyük Kürt romanının, roman dilinin ilk temel taşını koydu. Bu onur onundur."

Yaşar Kemal

"Bu kitap salt Kürtçeden Türkçeye çevrilen ilk roman olması açısından bile fazlasıyla okunmaya değer."

Milliyet